குறள் தேனீ : அரும்புகள் பிரிவு
குறள் தேனீ இறுதிச்சுற்று : அரும்புகள் பிரிவின் 70 திருக்குறள்களின் பட்டியல்
Use the Thirukural Print facility to take the print outs of Thirukural in your desired order – Thirukural Prints
குறள் 79
அறத்துப்பால் (Virtue) - அன்புடைமை (Compassion)
புறத்துறுப்பு எல்லாம் எவன்செய்யும் யாக்கை அகத்துறுப்பு அன்பி லவர்க்கு?
பொருள்: உடம்பின் அகத்து உறுப்பாகிய அன்பு இல்லாதவர்க்கு உடம்பின் புறத்து உறுப்புக்கள் எல்லாம் என்ன பயன் செய்யும்?
Love is the heart which limbs must move, Or vain the outer parts will prove.
English Meaning: What use are all the outer parts of the body to those who lack love, the essential inner part? Just as the body needs a heart to live, a person needs love to give meaning to their existence. Without love, the external features are merely empty shells, devoid of true purpose or vitality.