திருக்குறள்

மடியை மடியா ஒழுகல் குடியைக்
குடியாக வேண்டு பவர்.

பொருள்: தம் குடியைச் சிறப்புடைய குடியாக விளங்குமாறு செய்ய விரும்புகின்றவர் சோம்பலைச் சோம்பலாகக் கொண்டு முயற்சியுடையவராய் நடக்க வேண்டும்.

To make your home an ideal home
Loath sloth as sloth; refuse it room.

English Meaning: Let those, who desire that their family may be illustrious, put away all idleness from their conduct.