திருக்குறள்

இளிவரின் வாழாத மானம் உடையார்
ஒளிதொழுது ஏத்தும் உலகு.

பொருள்: தமக்கு யாதேனும் இழிவு நேர்ந்தால் உயிர் வாழாத மானம் உடையவரின் புகழை உலகத்தார் தொழுது ஏந்தி நிற்பார்கள்.

Their light the world adores and hails
Who will not live when honour fails.

English Meaning: The world will (always) praise and adore the fame of the honourable who would rather die than suffer indignity.