குறள் தேனீ

கெடுவல்யான்  என்பது அறிகதன் நெஞ்சம்
நடுஒரீஇ அல்ல செயின்.

பொருள்: தன் நெஞ்சம் நடுவுநிலை நீங்கித் தவறு செய்ய நினைக்குமாயின், நான் கெடப்போகின்றேன் என்று ஒருவன் அறிய வேண்டும்.

Of perdition let him be sure
Who leaves justice to sinful lure.

English Meaning: Let him whose mind departing from equity commits sin well consider thus within himself, "I shall perish."