திருக்குறள்

கொடும்புருவம் கோடா மறைப்பின் நடுங்கஞர்
செய்யல மன்இவள் கண்.

பொருள்: வளைந்த புருவங்கள் கோணாமல் நேராக இருந்து மறைக்குமானால், இவளுடைய கண்கள் யான் நடுங்கும் படியான துன்பத்தைச் செய்யமாட்டா.

If cruel brows unbent, would screen
Her eyes won't cause me trembling pain.  

English Meaning: Her eyes will cause (me) no trembling sorrow, if they are properly hidden by her cruel arched eye-brows.